2009.07.16 by Laoism

Piriform 系列软件更新及汉化(CCleaner/Defraggler/Recuva)

66

Piriform 系列软件更新及汉化(CCleaner/Defraggler/Recuva)[图] | 小众软件 > systemPiriform 开发了三款优秀的 Windows 系统相关软件 (CCleaner/Defraggler/Recuva),可谓Piriform三剑客。

这个公司的图标是个梨子,名称含义也是”形状像个梨子[据维基]“,于是姑且称他为梨子公司,当然因为有苹果公司的先例。

梨子公司的软件,自有其共同点:都是免费且无广告,都可以将配置保存在程序文件夹内为.ini文件,以适用于绿化便携。而且,官方都有便携版下载(只是不懂英文就找不到罢了,下面提供地图)。

laoism xp folders 2.10-piriform@appinn

以及,都自带多语言。最近的版本,语言文件统一放到主程序所在的 “lang” 子文件夹下,可把其中无用语言删除:简体中文是 lang-2052.dll,繁体中文是 lang-1028.dll,建议保留。

不过还有个令我郁闷的共同点是,简体中文要么汉化不完全要么没有,只好用繁体(为什么繁体汉化比较完全…)。所以我为此做了些汉化,下文将述。


CCleaner

Piriform 系列软件更新及汉化(CCleaner/Defraggler/Recuva)[图] | 小众软件 > system

CCleaner 这是梨子公司最为众所周知的系统优化软件,清理垃圾、优化系统、删除可能泄露隐私的文件,等等。近期的一个重要更新是:选择性清理 Flash 插件的 Cookies,即所谓 “Flash 垃圾”。

某些网站,并不把访客自己重要的设定放浏览器 Cookies 里,而是放在 Flash 插件的 Cookies 里。这些网站内容通常是 Flash 视频播放,或 Flash 游戏。
Flash游戏的存档,为了防作弊,必然是在Flash自己的cookies里。视频网站Flash播放器的设置也是。如果没弄错,像AcFun.cn 或 mikufans 这样的弹幕视频网站,它的弹幕个性化屏蔽关键词列表也是如此保存, 某些人的屏蔽列表都有几十行。
因此,Flash插件的cookies也会在某种程度上暴露个人隐私。

现在问题是:某些系统优化软件虽然声明可以清理”Flash垃圾”,但那是通杀的。清理之后,需保留的存档、屏蔽列表什么的都完蛋了。但某些网站又不能不清理,当个性化设定与隐私需求相矛盾的时候,CCleaner可以将需要保留的网站添加到排除列表里(选项→cookies),如此实现选择性清理。

官方的简体中文,某些说明语句没有汉化,不过不是很重要。如果有哪项不明白,可以切换为繁体中文对比着看。

小众软件下载 官方下载地址,请选择 CCleaner  – Portable 下载,984KB。

(“Portable”意为便携版,下同)


Defraggler

Piriform 系列软件更新及汉化(CCleaner/Defraggler/Recuva)[图] | 小众软件 > system

Defraggler 是梨子公司的磁盘碎片整理工具 (由于对磁盘的处理方式不同,Linux 系统不会产生碎片也就不需要清理),整理速度快是其亮点。最近的一个讨喜的更新是,磁盘碎片状态的颜色表示可以自定义了(1.11.148版)。

我的设定色

以前的版本是稍有碎片就会江山一片红,和系统自带的相去很远。某一阵子,我甚至觉得此软件在作心理暗示,故意夸大整理前后的变化。现在,我可以把少量碎片的区域定为红蓝混合的紫色,压力感减小了[—_—|||]。软件的界面设计,不仅是挣印象分。

Defraggler 的主要功能,小众以前介绍过:与系统自带的区别是可以按文件,文件夹整理碎片,而非全盘整理。临时文件?碎就碎吧。

因为更新太快,还有些新功能小众以前没介绍,比如支持搜索文件,显示文件在磁盘上大致的物理位置,可设立排除列表不理会某个文件/文件夹(比如缓存文件夹,下载文件夹,诸如此类文件迟早要更新换代的文件夹),等等。

小众软件下载 官方下载地址,请选择 Defraggler – Portable 下载,934KB。

梨子官方貌似就没打算出简体中文的语言文件。汉化新世纪上找了找,最高也只有 1.09.138 旧版的简体中文,汉化者是 nm777。所以我依据旧版简体制作了个 lang-2052.dll,某些语句是依我个人的理解。

这里下载汉化语言包:download[ Defraggler lang-2052 Ha.zip ](置于程序所在 “lang” 文件夹内)


Recuva

Piriform 系列软件更新及汉化(CCleaner/Defraggler/Recuva)[图] | 小众软件 > system

Recuva 是梨子公司出的文件恢复工具,虽说 “它可以用来恢复那些被误删除的任意格式的文件”,但实际上有些我需要的格式它也是认不出来的,比如 7-zip 压缩包,不过我也没找到几个可以恢复 7-zip 压缩包的恢复软件 (R-Undelete 貌似可以,但不免费也无中文)。

最近出了1.28.424版 。看版本更新信息:”添加对 exFAT 驱动器的支持”,咦!!

exFAT(Extended File Allocation Table,又名FAT64)是一种特别适合于闪存驱动器的档案系统,最先从微软的 Windows Embedded CE 6.0 导入这种档案系统,再延伸到后来的 Windows Vista Service Pack 1 桌面操作系统中。由于 NTFS 档案系统的一些数据格式规定所限,对闪存驱动器而言 exFAT 档案系统显得更见优势。[...]更多信息点击维基百科关于 exFAT

话说之前微软出了个KB955704补丁,添加 exFAT 文件系统支持。在看到各种对exFAT介绍文的情况下,我装了,不能浪费,把自己的一个U盘格成了exFAT文件系统。但郁闷的是这个U盘被别人拿去打印,印刷店老板没装此补丁读不出 U 盘,”别人”也不懂,大概是百般无奈下,老板看到弹出一个格式化选项……

现在能理解我看到 “添加exFAT支持” 的感受吗?

功能简介:

  • 它能直接恢复硬盘、闪盘、存储卡,支持 FAT12、FAT16、FAT32、NTFS 及最新加入支持的 exFAT 文件系统。
  • 软件操作简单,搜索被删除文件的速度极快。
  • 自带彻底删除文件的功能,删除到它自身恢复不了的程度。
  • 可以恢复前预览被删除的文件(限某些图片与文本)。

官方的语言文件也是长时间没有进行更新了。汉化新世纪倒有个完全汉化版可以用。不过那个汉化版……添加了个做得很糟的欢迎界面(汉化者不要扁我)……建议使用他的语言文件。

小众软件下载 官方下载地址,请选择 Recuva – Portable 下载,1753KB。

35 Comments:

  1. 1. SomeOne said on: 2009/07/16 08:01

    CCleaner打头,上主页慢慢看到其他软件出现

    回复

  2. 2. zwandlp said on: 2009/07/16 08:36

    呵呵,早起的小鸟有料看。

    回复

  3. 3. Johnny said on: 2009/07/16 09:04

    这篇文章好,实用性强

    回复

  4. 4. skystar said on: 2009/07/16 09:16

    哇,今天这篇文章算是大制作了!

    回复

  5. 5. 獄噱ぁ魔訷 said on: 2009/07/16 09:21

    地板、地板

    回复

    Gavatar | 小众软件

    @獄噱ぁ魔訷, 人好多,打字的这一会儿就跌下来了…站着围观

    回复

    獄噱ぁ魔訷 reply on 七月 17th, 2009,18:52:

  6. 6. forfai said on: 2009/07/16 09:30

    前两个不错,最后一个恢复的很少用到。

    回复

    Gavatar | 小众软件

    @forfai, 同感。ccleaner清理功能十分好用;defraggler的亮点我认为是可以手工选择部分文件进行整理;至于recuva,主要优点只能说是小巧了,其它方面乏善足陈

    回复

    Izual_Yang reply on 七月 16th, 2009,11:04:

    Gavatar | 小众软件

    @forfai, 恢复力不高,不过速度快。在时间不够的情形下有优势。

    回复

    Laoism reply on 七月 16th, 2009,13:20:

  7. 7. forfai said on: 2009/07/16 09:37

    很多软件的繁体中文汉化得都很好,简体中文很烂。台湾没一直很开放,所以老外始终只认得正体中文。简体中文是因为我们ZF河蟹严重,乱七八糟的,老外看不懂。

    回复

    Gavatar | 小众软件

    @forfai, 您的回复也乱七八糟的,老夫看不懂

    回复

    Gavatar | 小众软件

    @Izual_Yang, 于此无关

    破船 reply on 七月 16th, 2009,12:57:

    Izual_Yang reply on 七月 16th, 2009,11:03:

    Gavatar | 小众软件

    @forfai, sorry@Izual_Yang,刚才点错回复位置了。
    于此无关

    回复

    破船 reply on 七月 16th, 2009,12:58:

    Gavatar | 小众软件

    @forfai, 这不太关老外的事。关键是有没有人翻译、译出来有没有人用的问题。比如以前我找NVU中文版时,发现台湾Moztw一群人搞汉化,大陆……也有社区在做,但大部分人用现成破解软件下,做出来只能自娱自乐。

    我键盘坏了,在用屏幕键盘打字,就说这些吧。

    回复

    Laoism reply on 七月 16th, 2009,13:17:

    Gavatar | 小众软件

    @forfai, 又见没文化的人说这种白痴话了。最先开始繁体字简化的是民国政府,土共只是推广得力!
    到处炫耀自己没文化是一件很荣耀的事咩?

    回复

    我用所有抽打爱 reply on 七月 18th, 2009,13:09:

    Gavatar | 小众软件

    @forfai, 你知道除了大陆之外,还有别的地方也用简体字吗?你不知道吧?

    回复

    Gavatar | 小众软件

    @caten,
    (小众不能无限嵌套回复,所以在这里回)
    其实是出于免费又绿色的考虑推荐ResHacker。不考虑收费、写注册表的话,Restorator确实更强大更直观。
    另外Restorator确有改不了的资源,恰好这个语言文件就是,我一改就全部空白了,不知何故。

    Laoism reply on 七月 19th, 2009,02:03:

    caten reply on 七月 19th, 2009,01:00:

  8. 8. Poisson said on: 2009/07/16 09:45

    - – 我一直用的是官方的简体中文版啊……没什么不好的~

    回复

    Gavatar | 小众软件

    @Poisson, 推测三剑客中你只用过CCleaner,另外两个……
    即使是CCleaner,比如”Flash插件的Cookies”说明那里也是没翻译的。当然,没翻译的那些无关紧要……

    回复

    Laoism reply on 七月 16th, 2009,16:41:

  9. 9. 一剑霜寒 said on: 2009/07/16 10:08

    小众,你是怎么编辑系统自带的语言dll文件的,用编辑器直接打开是乱码,是不是要用什么特殊工具啊

    回复

    Gavatar | 小众软件

    @一剑霜寒, 标准的pe资源吧。用一般的汉化工具也能提取到字串资源的。

    回复

    Izual_Yang reply on 七月 16th, 2009,11:02:

    Gavatar | 小众软件

    @一剑霜寒, ResHacker。免费软件,官网有简体中文可下载。我以前也做过美化版。

    回复

    Gavatar | 小众软件

    @Laoism, 感谢,感谢

    一剑霜寒 reply on 七月 17th, 2009,10:19:

    Gavatar | 小众软件

    @Laoism, 推荐用Restorator啦,改多个资源的时候比较方便。因为对拖拽的支持很好。
    不过有些Restorator改不了的资源,用ResHacker就可以改 – -。

    caten reply on 七月 19th, 2009,01:03:

    Laoism reply on 七月 16th, 2009,13:03:

  10. 10. kansing said on: 2009/07/16 10:19

    很不错啊!!

    回复

  11. 11. 君临天下 said on: 2009/07/16 10:26

    这些工具我用了前两个!清理的的确把空间清出来!至于碎片我感觉是心理做用!

    回复

  12. 12. skystar said on: 2009/07/16 10:45

    呵呵,那什么格式。。。楼主太倒霉了,相信微软准没好事

    回复

  13. 13. Louis said on: 2009/07/16 10:51

    这三个产品我一直都在用,而且一直用便携版。
    好像初中英文水平就可以找到便携版的build地址吧!

    回复

    Gavatar | 小众软件

    @Louis, 是的。可是仍然有人找不到……我很郁闷。

    回复

    Gavatar | 小众软件

    @Laoism, 我觉得那些人纯粹是看见英语就懒得搭理什么意思,直接无视了。

    Louis reply on 七月 18th, 2009,02:53:

    Laoism reply on 七月 16th, 2009,12:58:

  14. 14. 嗯嗯 said on: 2009/07/16 11:31

    梨子公司 这个有才..
    不过 貌似这不是个梨子吧…

    回复

    Gavatar | 小众软件

    @嗯嗯, 梨子也有绿色的。
    另外我一时也想不出更好的名字了。

    回复

    Laoism reply on 七月 16th, 2009,13:01:

  15. 15. Sirius said on: 2009/07/16 11:45

    Priform和NirSoft两大系列的免费软件都很棒……

    回复

    Gavatar | 小众软件

    @Sirius, 你把sysinternals无视了?

    回复

    Izual_Yang reply on 七月 25th, 2009,00:58:

  16. 16. Jack said on: 2009/07/16 12:01

    CCleaner一直用 其他的用的少了 很棒的东西

    回复

  17. 17. 十二指肠 said on: 2009/07/16 12:07

    Acfun已经挂掉了……

    回复

    Gavatar | 小众软件

    @十二指肠, 所以我没给链接。
    据说是服务器出问题,毕竟是个人网站。

    回复

    Laoism reply on 七月 16th, 2009,13:00:

  18. 18. 破船 said on: 2009/07/16 12:56

    Piriform三剑客一直在用,其中CCleaner用的最频繁。真的很8错!

    回复

  19. 19. 防火墙 said on: 2009/07/16 14:14

    CClean这个东西原来还用,现在不用了,装一些大的专业软件用它一做清理就不能用了,很多文件不能删的都被删掉了,我已经被她害过两次了。
    所以我觉得电脑配置不错的话,这个软件能不用就算了吧!

    回复

    Gavatar | 小众软件

    @防火墙, ……
    删除前应该有警告的……把不想清理的加入排除列表或不勾选即可。而且这个软件,对国外许多大的专业软件垃圾清理,有专门支持不误删。
    能否看看你的受损软件列表?

    当然,这类软件终究只是个工具,但是方便解决重复性劳动。我以前还是手删的……

    回复

    Laoism reply on 七月 16th, 2009,14:43:

  20. 20. ok said on: 2009/07/16 14:45

    ccleaner + atf-cleaner 基本满足需求.

    回复

  21. 21. efni said on: 2009/07/16 15:34

    作者是不是考虑把 Defraggler 提交到官方,虽然现在习惯用英文了。

    回复

    Gavatar | 小众软件

    @efni, 想过。不过,
    首先我这是在nm777汉化上加料,没有联系过他,不知他的意见;其次不清楚提交途径……

    回复

    Laoism reply on 七月 16th, 2009,16:32:

  22. 22. Larry said on: 2009/07/16 15:34

    还有一家软件公司口碑也不错,那就是NirSoft
    http://www.nirsoft.net/
    有许多免费小巧实用的小工具,值得推荐

    回复

    Gavatar | 小众软件

    @Larry, ……实际上我美化了几个NirSoft的软件。之前在小众发过2个。

    回复

    Laoism reply on 七月 16th, 2009,16:26:

  23. 23. wt said on: 2009/07/16 15:47

    Defraggler 英文的也够用了。

    回复

  24. 24. I.O.R.I said on: 2009/07/16 17:57

    前2天刚看到关于exFAT的介绍,今天又深入了解下了。

    回复

  25. 25. 143 said on: 2009/07/18 17:11

    你他妈神经病人家官方有中文你还汉化个p你娘生你个脑残

    回复

    Gavatar | 小众软件

    @143,
    IP 65.49.2.188 美国代理,看来掌握了一定的技术;
    邮箱 234@123.com 也是假地址。
    匿名很彻底,这么担心见阳光嘛。

    关于你的逻辑问题,我觉得你可以先去汉化新世纪问,”为什么人家官方有中文你还汉化”,那里这仨软件的汉化都有。
    素质问题就不谈了,比你低的我也遇见过。再会。

    回复

    Gavatar | 小众软件

    @Laoism, 不要去鸟他了。

    scavin reply on 七月 18th, 2009,22:25:

    Laoism reply on 七月 18th, 2009,19:56:

  26. 26. stranger said on: 2009/07/19 08:24

    “Linux 系统不会产生碎片也就不需要清理”
    我有必要说一下,Linux不是就不会产生碎片,而是Linux的文件系统对碎片自有自己的一套管理体制。Linux文件系统实在太好了,以至于可以忽视碎片。但这也造成了普遍的误解:Linux不会产生碎片。
    哈哈哈哈哈哈哈哈啊

    回复

    Gavatar | 小众软件

    @stranger, 其实这段是scavin改的。我的原文是”——不过Linux不需要这种软件。” 可能他觉得我说得不清楚吧……呵呵……
    下载文件与修改文件,这个过程通常都会产生碎片。从某介绍看,Linux的文件系统会为碎片预留位置。
    我所知的另一种说法是,Linux的碎片是”越用越少”。

    回复

    Gavatar | 小众软件

    @Laoism, 哈哈~原来是这样~

    stranger reply on 七月 20th, 2009,12:09:

    Laoism reply on 七月 19th, 2009,14:50:

  27. 27. csooul said on: 2009/07/25 09:07

    今天这篇文章又跑到阅读器里来了,还不是全文输出,,,

    回复

  28. 28. 瘦瘦 said on: 2009/07/25 10:01

    这个系列软件的简体翻译的确不敢恭维……
    懒得折腾,懒得折腾……

    回复

    Gavatar | 小众软件

    @瘦瘦,
    更专业的汉化者出现了~在善用佳软上见过你。

    回复

    Laoism reply on 七月 25th, 2009,19:56:

  29. 29. 小饭 said on: 2009/07/25 13:04

    Recuva没有在用,其余两个装机必备。

    回复

  30. 30. 涵虚 said on: 2009/07/25 13:09

    今天这篇文章又跑到阅读器里来了,还不是全文输出,,,+1

    回复

  31. 31. youKnowMe said on: 2009/07/26 02:13

    Recuva好像不支持Fat32分区的,报错后就直接关闭了,扫描NTFS没有问题

    回复

  32. 32. la54188 said on: 2009/08/09 17:26

    不错 还蛮好的 支持!!!

    回复

  33. 33. mworker said on: 2009/08/21 09:09

    试用过很强大,click1click.

    回复

  34. 34. longlong4321 said on: 2009/10/04 01:35

    谢谢你的语言包。看繁体的还不如看英文的。

    回复

    Gavatar | 小众软件

    @longlong4321, 呵呵~

    回复

    Laoism reply on 十月 6th, 2009,16:42:

  35. 35. Jason said on: 2009/11/30 11:10

    我是看到电脑玩物也在推recuva,跑来小众找地址的~
    像Defraggler也提供一下语言文件就好了

    回复

    Gavatar | 小众软件

    @Jason, 貌似官方就没打算出Defraggler简体中文的。很奇怪。

    回复

    Laoism reply on 十一月 30th, 2009,16:02:

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *

Name*

E-mail*

Website

Type your comment out: