EFB 简明安装教程：用 Telegram 收发微信 [基于 Docker]

在线应用 2017/03/19 青小蛙 62

去年 12 月底，青小蛙介绍了可扩展的聊天平台，隧道机器人框架 EH Forwarder Bot，实现了通过 Telegram Bot（机器人）收发微信功能，无论文字、语音、图片还是视频、表情，都可以互通。几个月用下来，真有点离不开了。

EFB 简明安装教程：用 Telegram 收发微信 [基于 Docker] 1

而 EFB 的搭建有一些门槛（官方教程），主要的问题是 Python 3 的配置问题，青小蛙也碰了不少坑。鉴于最近在折腾 Docker，索性把青小蛙是如何安装 EFB 的过程总结出来，方便大家。

▍背景

首先你要有使用 Telegram 的习惯，不然这一切没得玩 😭 。其次，要有一点 Linux 基础，需要一台 VPS，青小蛙这里以 Vultr（👈 此链接有返利） 2.5刀最低款套餐为例，系统为 Ubuntu 16.04 x64，CPU 1 核，内存 512M。之所以没有使用 Vultr 提供的 Docker 镜像在于那是台 CentOS，好久没用过了…

▍更新系统

由于新机器，SSH 登录后，照惯例先更新：

EFB 简明安装教程：用 Telegram 收发微信 [基于 Docker] 2

apt-get update
apt-get upgrade

▍安装 Docker CE

这里有详细的安装过程，非常容易，照着一行一行敲命令即可：

sudo apt-get -y install apt-transport-https ca-certificates curl
curl -fsSL https://download.docker.com/linux/ubuntu/gpg | sudo apt-key add -
sudo add-apt-repository "deb [arch=amd64] https://download.docker.com/linux/ubuntu $(lsb_release -cs) stable"
sudo apt-get update
sudo apt-get -y install docker-ce

▍通过 Docker 安装 EFB

我们使用 @royx 提供的 EFB 镜像来安装，也非常容易：

docker pull royx/docker-efb

至此，其实服务器端的配置已经完成了，基于 Docker 的安装就是这么简单 😂

下面来配置一下 Telegram，让可爱的小机器人来愉快的工作。

▍配置 Telegram Bot 机器人

EFB 目前实现的 Telegram 与微信互通的原理是这样的：

Telegram bot > EFB > 微信网页版 > 微信

所以我们先来配置 Telegram bot：

在 Telegram 里搜索 @botfather 并和他对话
对 @botfather 说话，输入 /newbot
给你的机器人 bot 起个名字
继续给机器人起用户名，和上面的名字可以相同，但必须以 bot 结尾
获得机器人 Token，下图红色部分，一会要用到

EFB 简明安装教程：用 Telegram 收发微信 [基于 Docker] 3

注意以上机器人信息不要泄漏给别人，上面这个测试机器人青小蛙删掉了。

设置 bot 隐私权限

bot 可能会接收不了非 “/” 开头的消息，所以需要设置一下，让 bot 接收全部内容：

继续与 @botfather 对话，输入 /setprivacy，选择刚刚创建的机器人，点击 Disable

▍获得 Telegram ID

再和另外一个机器人 @get_id_bot 对话，点击 start 即可获得你的 Telegram ID，一串数字（Chat ID）。

至此，Telegram 的配置完成，我们得到两个重要的数字：token、Telegram ID

▍配置 EFB

这里是最简单的一份配置文件，你可以从这里获得官方提供的配置文件：

master_channel = 'plugins.eh_telegram_master', 'TelegramChannel'
slave_channels = [('plugins.eh_wechat_slave', 'WeChatChannel')]

eh_telegram_master = {
    "token": "12345678:QWFPGJLUYarstdheioZXCVBKM",
    "admins": [13456782],
    "bing_speech_api": ["xxx", "xxx"],
    "baidu_speech_api": {
        "app_id": 0,
        "api_key": "xxx",
        "secret_key": "xxx"
    }
}

将以上内容保存为 config.py 文件，注意把上面 token以及 admins 冒号后面的部分替换成刚刚获得的 token 和 Chat ID。

即：下面的红色部分：

“token”: “12345678:QWFPGJLUYarstdheioZXCVBKM”,
“admins”: [13456782],

注意 xxx 部分可以自己申请，也可以参考官方提供的内容。

再新建一个 tgdata.db 文件：

touch tgdata.db

至此，EFB 的配置完成，我们得到两个文件： config.py、tgdata.db，在这里我们举例将这两个文件保存在 /root/efb/config.py 和 /root/efb/tgdata.db 这两个位置。

▍通过 Docker 运行 EFB

只需要一句：

docker run -d --restart=always --name=ehforwarderbot \
        -v $(pwd)/config.py:/opt/ehForwarderBot/config.py \
        -v $(pwd)/tgdata.db:/opt/ehForwarderBot/plugins/eh_telegram_master/tgdata.db \
        royx/docker-efb

又要注意了，这里面需要把 $(pwd) 改成刚刚创建的两个文件路径，随便你保存在哪里，上面的例子就是 /root/efb/，所以完整的一个例子：

docker run -d --restart=always --name=ehforwarderbot -v /root/efb/config.py:/opt/ehForwarderBot/config.py -v /root/efb/tgdata.db:/opt/ehForwarderBot/plugins/eh_telegram_master/tgdata.db royx/docker-efb

所有安装、配置、运行已完成。

▍登录微信

docker logs ehforwarderbot

在屏幕上，你会看到一个二维码，用微信扫描，登录，大功告成。

▍简单的使用 EFB

你可以完全通过机器人与微信互通，但对于联系人较多的微信用户来说意义不大，所以，我们将微信联系人绑定到一一对应的 Telegram 群组中，就完美解决了一对一聊天的问题。

首先在 Telegram 中创建一个新的群组，比如青小蛙.WeChat 这个名字，然后将你的机器人邀请进来（此处，手机端的 Telegram 无法直接拉机器人进来，你需要随便拉一个真人，再拉机器人进来，再把那个人踢出去；电脑端则可以在创建群组的时候直接拉机器人进来）

继续和你的机器人聊天，对他说：

/link 青小蛙

EFB 会自动帮你搜索微信联系人，并显示搜索结果，点击你需要的联系人名：

EFB 简明安装教程：用 Telegram 收发微信 [基于 Docker] 4

再点击 Link，此时 Telegram 会弹出联系人选单，选择刚刚创建的群组，即完成了微信联系人与 Telegram 群组的绑定。

EFB 简明安装教程：用 Telegram 收发微信 [基于 Docker] 5

现在已经可以愉快的和机器人聊天啦，你还可以把群组的头像改成微信联系人的头像，感觉…就跟微信换了一个客户端一样 😊

Docker, EFB, Telegram, 微信, 教程, 精选

62 条留言

小傅Fox 2017/03/19 回复

「官方提供」处链接无效。

青小蛙 2017/03/19 回复

好了。

Nike 2017/03/20 回复

官方提供依然无效

青小蛙 2017/03/20 回复

再用力刷新一下

wsy911 2017/03/21

试了好几遍都不行

wsy911 2017/03/19 回复

前面都进行完了，到了最后一步使用时，给bot发指令没反应。。。

青小蛙 2017/03/19 回复

重新做一遍

Mashiro 2017/04/10 回复

做了几遍仍然不行，难道是端口未开？

1 2017/03/19 回复

现在没有返利了吧
lamtsui 2017/03/19 回复

配置 EFB这一步，admins填的是token，app_id填的是tgid？
还有xxx怎么填写？去哪申请？

青小蛙 2017/03/19 回复

阅读两个注意

aliensvx 2017/03/20 回复

并没有粗体
Serrian 2017/03/20 回复

注意把上面粗体部分替换成刚刚获得的 token 和 Chat ID

并没有看到哪里有粗体部分啊……
如果能注释一下每个字段是啥意思最好了……

Matthew 2017/03/19 回复

感觉不懂点编程语言都不好意思折腾了
一只蚊子 2017/03/19 回复

不错，学习了
cc 2017/03/19 回复

我刚想用docker部署就看到了这个教程。。。差点就造轮子了
yekingyan 2017/03/20 回复

搬瓦工64M的可以装吗？

青小蛙 2017/03/20 回复

应该是不行

aliensvx 2017/03/20 回复

docker run -d –restart=always –name=ehforwarderbot -v/root/efb/config.py:/opt/ehForwarderBot/config.py -v /root/efb/tgdata.db:/opt/ehForwarderBot/plugins/eh_telegram_master/tgdata.db royx/docker-efb

这里 -v 后面是不是少了空格？

青小蛙 2017/03/20 回复

是的修复了

yeyl 2017/03/20 回复

不支持qq，不支持收发邮件，不知道如此折腾，意义何在？
yeyl 2017/03/20 回复

不支持qq？不支持收发邮件？不知道如此折腾，意义何在？
Nani 2017/03/21 回复

link 到群聊里。。
l0o0 2017/03/21 回复

测试了一下，发现还是挺有意思的，不过感觉这么复杂还是微信网页版方便哈
嘎等 2017/03/22 回复

Traceback (most recent call last):
File “main.py”, line 1, in
import config
ModuleNotFoundError: No module named ‘config’
按照教程来操作的，包括路径都一样，启动报错

青小蛙 2017/03/22 回复

配置文件有误，仔细检查

wyyy 2017/04/11 回复

尝试了很多次。
Traceback (most recent call last):
File “main.py”, line 1, in
import config
ModuleNotFoundError: No module named ‘config’
一直都是显示这个。

青小蛙 2017/04/11 回复

在这里 https://meta.appinn.com/t/docker-telegram-ehforwarderbot/3288 回复或者新开一个帖子，把你的问题、配置文件贴出来看一卡

xh 2017/06/22

这是config.example.py文件没改名成config.py吧

404notfun 2017/03/24 回复

嫌推送太多，费劲删了好多群聊和公众号之后才发现原来可以设置「mute」的哇… 诶诶…

jay 2017/10/21 回复

请问如何设置mute……

Etran 2017/03/27 回复

希望能够区分公众号
空空 2017/03/29 回复

期待用whatsapp接收微信。
zhi 2017/04/07 回复

安装 Docker CE最后一步报错，请问是什么原因？
Reading state information… Done
docker-ce is already the newest version (17.03.1~ce-0~ubuntu-xenial).
0 upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 3 not upgraded.
1 not fully installed or removed.
After this operation, 0 B of additional disk space will be used.
Setting up docker-ce (17.03.1~ce-0~ubuntu-xenial) …
Job for docker.service failed because the control process exited with error code . See “systemctl status docker.service” and “journalctl -xe” for details.
invoke-rc.d: initscript docker, action “start” failed.
● docker.service – Docker Application Container Engine
Loaded: loaded (/lib/systemd/system/docker.service; enabled; vendor preset: e nabled)
Active: failed (Result: exit-code) since Thu 2017-04-06 14:51:33 EDT; 23ms ag o
Docs: https://docs.docker.com
Process: 17749 ExecStart=/usr/bin/dockerd -H fd:// (code=exited, status=1/FAIL URE)
Main PID: 17749 (code=exited, status=1/FAILURE)

Apr 06 14:51:32 localhost systemd[1]: Starting Docker Application Container…..
Apr 06 14:51:32 localhost dockerd[17749]: time=”2017-04-06T14:51:32.43493611…”
Apr 06 14:51:33 localhost dockerd[17749]: time=”2017-04-06T14:51:33.43946956…”
Apr 06 14:51:33 localhost systemd[1]: docker.service: Main process exited, …RE
Apr 06 14:51:33 localhost systemd[1]: Failed to start Docker Application Co…e.
Apr 06 14:51:33 localhost systemd[1]: docker.service: Unit entered failed state.
Apr 06 14:51:33 localhost systemd[1]: docker.service: Failed with result ‘e…’.
Hint: Some lines were ellipsized, use -l to show in full.
dpkg: error processing package docker-ce (–configure):
subprocess installed post-installation script returned error exit status 1
Errors were encountered while processing:
docker-ce
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)
安装

青小蛙 2017/04/07 回复

https://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1642173

jion 2017/04/11 回复

扫码登录，最后一步，/link 联系人，没反应~

Irene 2021/08/25 回复

同样的问题

ray 2017/04/11 回复

做完, 发 /link 没反应啊, 一定要是 VPS吗? 本地虚拟机不行? 难道它还会自动读取/使用本机的合法域名/IP?

青小蛙 2017/04/11 回复

本地可能连不通 telegram…

JW 2017/04/18 回复

安装安装 Docker CE，复制粘贴第一行命令就回复 -bash: sudo: command not found是什么问题啊？

青小蛙 2017/04/18 回复

如果是 ubuntu 系统，可以尝试去掉 sudo 运行。如果不是….祝好运

he 2017/07/08 回复

如果用centos系统安装也是如此吗因为搬瓦工用的bbr,换ub系统就很尴尬了
Amos Lee 2017/08/07 回复

登录成功，发送消息提示：User_is_bot

Kanako 2017/11/08 回复

正常使用，感谢！

nlimpid 2017/08/21 回复

有个问题询问下，link 了微信群到 tg group 之后，关掉通知，结果有消息过来还是有应用图标的标记……
木 2017/09/22 回复

和bot聊天微信沒反应，微信收到消息，bot沒反应，不知所以然
Finm 2018/01/07 回复

成功！小编有空可以再摸个链接qq群的教程吗，貌似要用到酷q(*￣︶￣)

青小蛙 2018/01/07 回复

哈哈，可以试试

lee 2018/01/16 回复

想问google cloud可以搞这个么？？？

青小蛙 2018/01/16 回复

可以

lee 2018/01/16 回复

谢谢青小蛙回复，我这就照着教程去试试。有空你也可以看看一个叫gcm for mojo的android app，也是不需要通过微信客户端接收消息的。

LEE2 2018/01/18 回复

群晖有docker 能直接在群晖上配置吗？

青小蛙 2018/01/18 回复

可以

YongMan 2018/01/23 回复

使用EFB有几个月时间了，说下遇到的问题
1可能是网络问题，经常会出现超时（应该是bot到微信网页版），EFB有没有超时时间配置？
2语音不兼容，发送语音到微信端就成了语音文件了
LXFY 2018/05/27 回复

试用了一下，除了会推送公众号消息显得太吵之外，还是很好用的，telegram的贴纸也可以显示。
jasonbourne 2019/04/09 回复

https://github.com/blueset/ehForwarderBot/blob/master/config.sample.py
这个链接无效啊，应该是开发者给删了，所以那两个xxx请博主给个建议吧
另外我还不会在vps里上传文件。。。我用的centos，但是好像没法进入 /root/efb/ 这个目录

青小蛙 2019/04/09 回复

https://github.com/blueset/ehForwarderBot/blob/v1/config.sample.py

RekiDunois 2019/12/13 回复

请问登录了之后 bot 一直提示 💬💻 EWS User Auth:
WeChat server has logged you out. Please log in again when you are ready. 然后重新登录之后还是出现这个问题，重启docker实例也没用，有办法解决一下嘛

青小蛙 2019/12/13 回复

微信让你登出了。

x 2021/04/20 回复

用了这个可以和电脑客户端（比如win,mac）同时使用吗？
www 2022/04/19 回复

使用这个的前提是不是微信网页版可以正常登录? 我的不能登网页版, 可以用吗?

青小蛙 2022/04/19 回复

不能。

▍背景