Opera 中国版本
本文作者为 oioi 同学，死忠原版 Opera 控，以下文字为其首先发布于煎蛋内部 Group 并应小众邀请重新修正后在小众发布。
我已经用了一天了，并把原来那个 Opera 10 Alpha 卸载了，这个中国版我很满意。
首先 Opera 中国版 不是阉割版本，而事实上它还增加了许多东西。
例如皮肤，我个人觉得很漂亮。还增加了一些习惯功能例如 超级拖拽，双击关闭，修复国内数十家网站的浏览器兼容性问题，优化小于12 像素的网页微软宋体显示，都让 Opera 中国版本 变得非常中国。
我说不出来 Opera 一定比其他浏览器优秀到哪儿去，并且如果非要把某个功能拿出来单独比较实在是一件很无聊的事情。
实际上我觉得各个浏览器之间是可以共存的，我自己的电脑里装着很多浏览器，必要的时候更换最方便的使用。而 Opera 是我的主力，作为一个 “既不编程，也不折腾” 的网民来说，它非常好使。
基本的浏览功能达到了，速度也够迅速，比 IE 安全这是一定的。一些附带的小玩意如笔记本、杀广告、书签同步也起到了锦上添花的作用。
最重要的是 Opera 的美工绝对是一流的，不是乱吹，可以看看他们的 opera.com，my.opera.com,以及 Opera 自己的皮肤绝对是一流的（是的，我就是传说中的视觉系）.
我自己是希望如果 Opera 支持 Gmail，Greader 再快一点就好了，现在他已经做到了稳定支持 Gmail,Greader 。当然对于重度 Google 粉丝来说这还不够。
如果你还对 Opera 抱有不切实际的幻想，例如强大的插件，以及更兼容的网页，那还是放弃他吧。每个软件的发展路子不一样，对于 Opera 来说基本不会有特别强大的插件出现，他的 Widget 目前只是一些小菜。或者这样说吧，Opera很早就有了用户 JS 这个选项，类似 Firefox 的猴子脚本，你也可以使用这些 JS 给浏览器做一些修改让它变得更加强大。
对于网页兼容问题，Opera 官方也做了解释，因为每网站的编码人员对 Web 标准理解都不一样，甚至每个浏览器对 Web 标准都不一样，所以得出来的效果也不一样，并且再由于 Opera 在桌面浏览器属于小卡，一般网站编码人员都不鸟它，所以兼容问题也不是 Opera 单方可以很快搞定的事情。他们的引擎只能做到尽量满足 Web 标准，例如那个什么 acid3=100 分，再例如中国版本的修复国内数十家网站的浏览器兼容性问题，这都是在向这方面努力。
最后，这个 Opera 中国版，内部开发代号叫 ‘朱雀‘，很美丽的名字。
官方论坛帖子：http://bbs.operachina.com/viewtopic.php?f=30&t=36582
中文团队官方博客帖子：http://team.operachina.com/node/32
另外，顺道说一句，今天也发布了 中国版本的 OperaMini，服务器在北京（手机访问 operamini.com），不能翻墙了，但是可以上传下载保存页面脱机浏览了。
订阅小众软件
沙发！！
回复
@oioi, 悠闲的大腿～
回复
@armgod, 不知道为什么，卸了之后就没心情装了，个人喜好不同吧。不过Opera的UI设计确实不错
armgod reply on 十二月 18th, 2008,12:42:
@armgod,
想问一下小众是不是禁掉了某些IP,如：61.141.178.65
最近经常打不开小众，也打不开煎蛋
今天无意中发现小众和煎蛋的IP是相邻的
断了ADSL重连一下就可以打开了
常常失忆 reply on 十二月 19th, 2008,03:41:
armgod reply on 十二月 18th, 2008,12:41:
沙发。。
回复
@sfufoet, 哈哈哈，你晚了一步。
回复
oioi reply on 十二月 17th, 2008,23:02:
我想对Opera Mini说 不能翻墙要你何用 继续用旧版本的中文mini
对于Google GMail 和Reader FF的支持真是没说的 我就是你说的Google的死忠粉丝
回复
@Mac, 你可以装两个……
回复
oioi reply on 十二月 17th, 2008,23:03:
@Mac, 没错，我就装两个
回复
@scavin, 官方给的mini国际版和中国版貌似是一个地址…是不是说以后中文的就是中国版，国际版只有英文？
血饕餮 reply on 十二月 18th, 2008,11:23:
@血饕餮, 我昨晚安装了，打开后显示的是 opera mini 4.2 中国版
底下有国际版的链接。安装后，菜单显示都不一样
scavin reply on 十二月 18th, 2008,11:25:
@scavin, 那两个都装着试试…现在还在用4.2国际版。
血饕餮 reply on 十二月 18th, 2008,11:40:
scavin reply on 十二月 17th, 2008,23:03:
@Mac, ……
你们就是传说中的卖浏览器的？
回复
Enson reply on 十二月 18th, 2008,08:08:
很久之前是opera的用户，现在基本就是Firefox+IE了
回复
朱雀，是一种鸟。
所以，Opera在中国就变成了“鸟浏览器”。
回复
@沈蚊, 这算是狐粉对藕粉称firefox中文版为“智窗”的反击么？
回复
@name, 赞……作为firefox饭，我认同火狐中文版叫做“智窗”。
Izual_Yang reply on 十二月 18th, 2008,11:13:
@name,这个名字取得还真有创意
摩摩诘 reply on 十二月 18th, 2008,11:54:
name reply on 十二月 18th, 2008,01:13:
另外，对于网页兼容的问题是这样的。只有使用opera的人多了，网站才会重视你，才会去主动解决问题。就像原来就IE一家独大，现在firefox上去了，很多网站都会重视其网页在firefox下的效果。所以如果真希望opera兼容越来越好的话，那就让更多的人来试一试这种浏览器把。
回复
opera中文版真挺让人失望的，一开始宣传的挺卖力，说有什么大的惊喜，后来又发新闻说不做firefox中国版那样的打包党。结果发布下来几乎都没改什么。。。几个月的等待难道就是换回了这两三个微不足道的功能，一个说不上耐看的皮肤和仅仅是十来个网站的兼容性？opera也是，firefox也是，中文团队实在要好好下点技术功夫了，别成天就想着如何宣传，让人看得厌烦。
回复
既然号称死忠Opera难道不知道Opera 10a对Greader和Gmail的速度的巨大提升？
回复
@伪Operafan, 这么机密的事你都知道了。
回复
@Oioi, 笑话，这是机密吗？本身就是Opera10a的重点功能提升，谁都知道，好像就你不知道。
伪operafan reply on 十二月 18th, 2008,17:02:
Oioi reply on 十二月 18th, 2008,11:11:
话说，我用了一下，感觉还是非常不错的
回复
http://en.wikipedia.org/wiki/Ibis
其实如果较真的话，这个版本的Opera称为“朱雀”是错误的……
因为下载文件里面的codename是Ibis，这是“鹮”。
而其中最著名的一个种就是朱鹮（下面一个Japanese Crested Ibis就是。这种鸟在日本被命名。但是到了最后却只有中国的种群活到了今天）。
而真正的朱雀是……
http://en.wikipedia.org/wiki/Rosefinch
Vinaceous Rosefinch据说是在中国和台湾都很常见的酒红朱雀。
（个人原因，对这个词比较敏感，于是在这个软件出来消息的第一天就拍了桌子……似乎是纯属X疼之事= =）
回复
@玄女, 很牛逼
回复
oioi reply on 十二月 18th, 2008,14:03:
@玄女, 我記得國內（或許只是福建）有段時間對朱鹮很重視。
回复
you reply on 十二月 21st, 2008,00:45:
@玄女, 我认为opera的“朱雀”并非现代生物学意义上的朱雀，而是我国古代的一种神兽，“它是一種紅色的類似於鳥的生物，與鳳凰狀如錦雞，五彩羽毛不同，其身覆火焰，終日不熄”，所以朱雀代表的颜色是红色，opera可能看中的正是这个，朱雀是中国传统文化中的一部分，用来做中国版的代号应该是很合适的，和opera的经典红色也正好像匹配。opera没必要弄一个生物学上的没有任何代表意义的鸟来做中国版的代号。关于朱雀的更详细资料请看这里：http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%B1%E9%9B%80
而朱雀既然是神兽，是虚构的，也就不可能在生物学中有学名，所以不管怎么起名字都是不对的，既不是lbis，也不是Vinaceous Rosefinch。我觉得这个问题可以理解的
回复
wangbuddha reply on 四月 22nd, 2009,17:07:
对 Opera 真是又爱又恨……每次准备换浏览器时它都推出新的版本，使用了一段时间，又想换，它又出新版……不停地执行着“盼望->失望->希望”的死循环……
回复
冲着这个朱雀的名号也要再来试下，以前都是装了删，删了装，这次希望能把它在我的电脑里留下来，虽然现在对FIREFOX已经死忠了的说~~
回复
我倒不是个google的重度支持者…只是传说中Firefox的重度支持者罢了…
同时也是视觉系的，在此方面精神上支持一下楼主！
回复
虽然我很赞opera···但是我不得不说····我用过FF、OPERA、IE、SAFARI，以及N+M多的IE内核、再以及FF内核的浏览器····这里面···IE还是有自己的优势的···虽然他很烂····
PS：我现在用的是IE内核的软件···IE12345678等等的···我已经百八年不打开一次了····
回复
朱雀的皮肤和作者使用的系统皮肤称得上是格格不入啊
回复
@callmeuncle, 赞同 = =
回复
林卯 reply on 一月 19th, 2009,15:43:
你好：
我是软体玩家的站长-阿正老师，我也是贵站的忠实读者之一。不知道有没有荣幸能与贵站交换连接呢？谢谢?
回复
很早很早以前，我是用opera的，就是因为兼容性问题才换了firefox
回复
我的新浪博客还是不能用opera登录……呜呜……
回复
@一株芦苇,
不会吧。我用opera一年多了，一直都可以正常登录新浪的呀。
倒是火狐要 再一次发送…… 每次都这样提示。
我用opera登录新浪博客的时候，我是在新浪首页 输入帐号和密码，选择 去往 博客，并保持好密码。下次登录时，打开新浪首页，鼠标按下 右键 向右再向上，就完成了自动登录。
回复
xrb2007 reply on 十二月 24th, 2008,00:35:
一直都认为OP是一款极难上手的浏览器 当初为了一个拖拽功能还要去文件里改代码 ORZ
等GC成熟以后 OP的速度优势就当然无存了 它的生存空间在哪里？
做为一个死忠，难道不用自己DIY的吗？从来不看好什么中国版
现在还是用FF加少量扩展 手机的用OPERA MINI 手机上还真是没有什么浏览器能把OPERA比下去
回复
@Player, 需要DIY吧，会折腾的人都喜欢DIY，opera论坛上也有很多DIY的。
回复
oioi reply on 十二月 18th, 2008,14:05:
我一直都是用OPERA的网摘看小众的，这个功能觉得比G Reader 还好用啊……
回复
现在人也不是原版控了，跳中国版去了。。。
回复
超级拖拽？这个内部命令难道是这个中国部的特色？在哪里……
回复
很喜欢这个版本
但是还是用不上手……
主力还是FF，但是带着一个朱雀。
妄想朱雀皮出现在FF
回复
@reykaka,
我觉得 极速版的opera很好用。适合不想折腾，又想浏览器好用的朋友。
回复
xrb2007 reply on 十二月 24th, 2008,00:37:
看起来不错的样子，先测试了再说
回复
我是Opera死忠。
回复
现在很多东西都有中国版了，Opera居然也来了
回复
opera fan+google fan O(∩_∩)O
回复
不能翻墙我是不会用的！
回复
看我头像就知道我用什么浏览器了。
回复
@DemoJameson,
好像在opera论坛见过这个头像。
回复
xrb2007 reply on 十二月 24th, 2008,00:38:
继续opera 10 中国版的一些改进可以在原版的基础上修改config来完成
因为我喜欢10的安装启动画面——我也是视觉系哇哈哈
回复
@dimlau, 我一直在琢磨，为什么config不汉化了呐？
回复
oioi reply on 十二月 18th, 2008,14:06:
opera mini 不能翻墙了，不能接受。。。。
回复
opera支持gmail的，虽然我用它的pop3邮件组件来收发邮件（效率更高），但是opera确确实实支持gmail，至少应该是9.6版本之后就能完美显示gmail页面.
btw:我也是opera死忠
回复
皮肤和美工都是国内比较顶级的UI设计公司eicodesign外包的，当然专业，可以看看相关面：http://www.eicodesign.com/news/35.html
回复
@ds, 难道你那个世界的所有产品包装都是自己来的？
无论UI是谁设计的，这次出来的东西没有变味，很Opera。
回复
@victor, 我只关注UI,至于Opera功能和技术上的问题我还没弄不明白，我也几乎没用过Opera,lz的文章说UI漂亮，然后我回复说这个UI是EICO做的。就这样。。。
ds reply on 十二月 23rd, 2008,00:10:
victor reply on 十二月 18th, 2008,16:20:
@ds, eicodesign……呵呵……比特精灵的UI也是eicodesign的作品,不过,只能说比以前的比特精灵好而已。
毕竟是个公司,感觉美观程度取决于付费多少。
软件的美化,最好还是暗中获得UI设计师的青睐……硬做不来的。
回复
林卯 reply on 一月 19th, 2009,15:51:
那个国际版的mini应该可以翻墙，没试过，纯属猜测。
回复
中国特色…捆绑一大堆东西….
回复
@bbb, 没用过就不要乱说话。Opera中国版只是做了些操作和界面上的改变，功能没有任何减少，也没有添加任何多余的东西。
回复
victor reply on 十二月 18th, 2008,16:19:
Ofan，所以一定要来留个脚印。^_^
回复
从前第一次装Opera开始就没有好印象,这里也没有人说它有哪个吸引人的优点,它有的可以从其他浏览器找到,它没有的也能在其他浏览器用到.再怎么中国化,终没有吸引我去用它.
回复
@feifu363, 我说两个应该其他浏览器没有的：
1、两个标签相互切换。
2、复制链接上的文字。
……
好多人都说这个浏览器比较快，我的感触不深就不夸了。
回复
tireless reply on 十二月 18th, 2008,19:54:
@feifu363, rrs订阅、邮件接收、可同步的快速拨号、书签、笔记等管理，高速浏览、不假死、用户js这些您都没用到过吧。光就rrs订阅和邮件接收这几项，请问您用的哪个浏览器同时具备？我先后用了不下10多个浏览器（尤其是webkit核心的速度让我很爽），最后留下的还是opera。
回复
天毅 reply on 十二月 19th, 2008,08:11:
@feifu363, 还有，IE 内核的浏览器(测试版本:IE6)滚动网页没有 Opera 和 firefox 平滑。测试页面：http://lifehacker.com/tag/windows/
回复
tireless reply on 十二月 23rd, 2008,22:26:
出来这版本之后用了一会儿…但是作为一个宅男，却打不开众多的在线漫画网站…随后改投狐狸了…
回复
@卡比大熊,
“作为一个宅男”,那么你应该听说过MangaDowner了。
回复
林卯 reply on 一月 19th, 2009,15:54:
呃。。gmail他死活不能正常显示……整页版面是乱的……是我rp问题么。。撞墙
回复
@SZ, 你的什么版本？
版本9.62
编制10467
我的这样的版本都完美显示
回复
天毅 reply on 十二月 19th, 2008,08:08:
实在不明白 OPERA中国团队都在做什么 他们的工作目的是在中国区推广OPERA 可是朱雀在 易用性和亲和力上还是一塌糊涂 !! 在这么多选择的情况下 用户何以非要选择一个这么不友好的浏览器! 感觉 法师 都比宋麟牛了 官方社区上这么多人呼唤法师做个中国版
回复
以前也用过，10分钟就卸了，不知道为什么，我用它开126特别的慢，这次出了个新版本，估摸着会好些吧，结果还是那样，一个126开了我5分钟，我firefox才几秒钟。。太太太太慢了。不知道为什么还叫轻量级的。。不过功能上好像多了点。。但是都是火狐的插件可以实现的，所以，它用不上。。。
回复
Opera的精彩不是一个新用户能够体验出来的，它的优势在于对程序的自定义，好马当然不是谁多能骑的。至于速度的快慢，对于不同的网站代码各个浏览器的反应速度的各不一样的，我个人就感觉Opera在众多浏览器中算快的了。
回复