女真文、小篆两种中国古文字,共约 1.3 万字符,正式加入全球文字编码标准 Unicode 18.0

无论是手机、电脑,想要正确显示世界各地的文字,都离不开 Unicode(统一码)这一全球通用的文字编码标准。2026年 9 月即将发布的 Unicode 18.0,新增女真文、小篆两种中国古文字,共新增约 1.3 万个字符。@Appinn

女真文、小篆两种中国古文字,共约 1.3 万字符,正式加入全球文字编码标准 Unicode 18.0 1

Unicode 是什么?

Unicode(统一码)是一套全球通用的文字标准,它为世界上几乎所有文字都分配了唯一的编号,包括我们常用的简体中文、繁体中文、英文等文字,让手机、电脑和网页能够正确显示和交换文字,而不会出现乱码。

计算机只认识 0 和 1,并不认识「中」「A」或 Emoji 表情 😀。Unicode(统一码)的作用,就是给每一个字符分配一个唯一的编号。计算机再把这个编号转换成二进制进行存储和传输,另一台设备收到后,再根据同样的编号识别出对应的字符。

比如:

  • A → U+0041
  • a → U+0061
  • 1 → U+0031
  • 中 → U+4E2D
  • 小 → U+5C0F
  • 😀 → U+1F600

这种情况下,当手机、电脑读取到 U+1F600 时,就知道它代表的是 😀;读取到 U+4E2D 时,就知道它代表的是「中」,接着,系统再从字体中找到对应的字形,并将它绘制到屏幕上,😀 就出现在了。

因此,Unicode 18 收录女真文、小篆后,它们也将拥有全球统一的字符编号。随着操作系统、字体等逐步支持,未来电脑、手机也能像显示简体中文、繁体中文一样,正确显示这些中国古文字。

比如此前提到的霞鹜字体大佬(可参考:开源字体《霞鹜文楷》作者发布声明,公开维权),已经决定启动一个新的开源小篆字体项目《霞鹜贺年小篆》。计划收录篆字约300字。

女真文、小篆两种中国古文字,共约 1.3 万字符,正式加入全球文字编码标准 Unicode 18.0 2

Unicode 18.0 新增了什么?

Unicode 18.0 预计将新增超过 13,000 个字符。包括新的文字、表情符号、货币符号和其他字符。此次更新约 90% 的内容都用于古文字系统,

古文字

Unicode 18.0 新增四种新文字:

  • Chisoi → 奇索文(一种印度东北地区的新文字)
  • Jurchen → 女真文
  • Seal → 小篆
  • Proto-Cuneiform → 原始楔形文字

小篆是本次 Unicode 18 新增文字中规模最大的一项,共收录 11,328 个字符。小篆是中国古代使用的一种文字,也是现代汉字的重要源头之一,这些字符见于古代文献和铭文之中。

女真文是用于记录女真语的文字,创制于金朝,曾作为金朝官方文字使用,明朝初年在东北地区仍有少量使用。Unicode 18.0 将新增 914 个女真字符。

新 Emoji

女真文、小篆两种中国古文字,共约 1.3 万字符,正式加入全球文字编码标准 Unicode 18.0 3

货币符号

  • Maldivian rufiyaa马尔代夫拉菲亚
  • UAE dirham阿联酋迪拉姆
  • Omani rial阿曼里亚尔

货币符号进入 Unicode 需要其所在国先批准其货币的官方符号,然后才会被提议纳入 Unicode 标准进行编码。


原文:https://www.appinn.com/unicode-18-0-coming/

青小蛙要吐槽一下,由于历史原因,2026年的 Windows 11 依旧无法直接显示 Emoji 的国旗。

写留言

Enable Notifications OK No thanks